Urdu Voice Over Service

posted in: Indian Languages | 0

urduUrdu Voice Over service: Urdu is regarded to be the most poetic of all languages in India. Spoken by more than 28 million people in the country, the language has been written in the Perso-Arabic script. The word Urdu (court or camp) stems from the Persianized Turkish word ‘Ordu’, which meant ‘the camp of a Turkish army’. Unfortunately, the lyrical language of Urdu no longer enjoys the same position that it used to. However, Urdu is still encouraged in a number of Indian states, especially Jammu & Kashmir, Punjab and Hyderabad. Present day Hindi has borrowed a lot from Urdu, in terms of grammar, diction and even idioms.

In India, Urdu is spoken in places where there are large Muslim minorities or cities that were bases for Muslim Empires in the past. These include parts of Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Bihar, Telangana, Andhra Pradesh, Maharashtra (Marathwada), Karnataka and cities such as Lucknow, Delhi, Bareilly, Meerut, Saharanpur, Muzaffarnagar, Roorkee, Deoband, Moradabad, Azamgarh, Bijnor, Najibabad, Rampur, Aligarh, Allahabad, Gorakhpur, Agra, Kanpur, Badaun, Bhopal, Hyderabad, Aurangabad, Bengaluru, Kolkata, Mysore, Patna, Gulbarga, Parbhani, Nanded, Malegaon, Bidar, Ajmer, and Ahmedabad. Some Indian schools teach Urdu as a first language and have their own syllabus and exams. Indian madrasahs also teach Arabic as well as Urdu. wikipedia

 

Urdu VO Tips:

Just like with any language, when you are working with Urdu voice over, you need to consider a lot of things very carefully. What is your goal by translating to or from this language? Who is your specific audience within the group of people who speak this language? Do you know how to adapt your script to speak to this group?

VoiceMonk Studio is a full service audio production facility, and that’s not restricted to English. If you need Urdu voice over, we have you covered from the initial translation and adaptation to casting talent and language monitors to help lay down those final recording sessions.

If you need Urdu Voice Over, Translation, Dubbing, Adaptation, Recording for Cartoons, Commercials, Video Games, E-learning Videos or Audiobooks, call VoiceMonk Studio (+91 9899 169 001).

Our Urdu Voice Over Service include:

Urdu Voice Over Service

Urdu Voice Over recording

Voice Over production in Urdu

Urdu Voice Over Artist

Urdu Voice Artist

Urdu Voice Acting Voice Over

Urdu Video Game Voice Over

TV Program Voice Over in Urdu

Urdu TV commercial Voice Over

Urdu Translation and Audio Localization Voice Over

Urdu Training Video Voice Over

Urdu Radio Jingle Recording

Urdu Radio commercial Voice Over

Urdu pod casting Voice Over

Urdu narration and documentary Voice Over

Urdu multimedia Voice Over

Urdu Movie trailer Voice Over

Urdu male Voice Over talents

Urdu Male Voice Over artists

Urdu Lip sync Voice Over

Urdu IVR Voice Over

Urdu film dubbing Voice Over

Urdu female Voice Over talents

Urdu Female Voice Over artists

Urdu e-learning Voice Over

Urdu dubbing Artist

Urdu corporate video Voice Over

Urdu cartoon Voice Over

Urdu audio book Voice Over

Urdu animation Voice Over

Urdu Ad film Dubbing

Ad film Voice Over in Urdu

Native Urdu Voice Over Artist

Urdu VO Artist

Urdu VO Service

Urdu VO Online

Urdu VO Artist Male

Urdu VO Artist Female

Urdu IVR VO